Стаття 2, Матеріальна сфера застосування

Матеріальна сфера застосування

1. Цей Регламент застосовується до обробки персональних даних повністю або частково автоматизованими засобами, а також до обробки персональних даних, здійснюваної не автоматизованими засобами, якщо ці персональні дані формують частину картотеки або призначені формувати частину картотеки.

2. Цей Регламент не застосовується до обробки персональних даних:

(a) під час діяльності, що не належить до сфери застосування права Союзу;

(b) державами-членами під час здійснення діяльності, яка належить до сфери застосування Розділу 2 Розділу V ДЄС;

(c) фізичною особою під час виключно особистої або побутової діяльності;

(d) компетентними органами з метою запобігання, розслідування, виявлення чи кримінального переслідування кримінальних правопорушень або виконання кримінальних покарань, зокрема захисту від загроз громадській безпеці та їх запобігання.

3. До обробки персональних даних установами, органами, офісами та агентствами Союзу застосовується Регламент (ЄС) № 45/2001. Регламент (ЄС) № 45/2001 та інші правові акти Союзу, застосовні до такої обробки персональних даних, адаптуються до принципів і норм цього Регламенту відповідно до статті 98.

4. Цей Регламент застосовується без шкоди для застосування Директиви 2000/31/ЄС, зокрема норм про відповідальність посередників — постачальників послуг, встановлених у статтях 12–15 зазначеної Директиви.